-
1 mesleki eğitim
n. vocational aducation, occupational retraining, retraining -
2 eğitim
eğitim Erziehung f; Ausbildung f, Schulung f; ZOOL Dressur f; Bildung f;eğitim enstitüsü pädagogische Hochschule;eğitim filmi Lehrfilm m;eğitim vermek erziehen, ausbilden;eğitim uçağı Schulflugzeug n;halk eğitimi Erwachsenenbildung f;meslek eğitimi, meslekî eğitim Berufsausbildung f -
3 occupational retraining
mesleki egitim -
4 vocational training
mesleki egitim -
5 se recycler
v prse reconvertir mesleki eğitim görmek -
6 formation
-
7 профессиональный
1) meslek °, meslekiпрофессиона́льные боле́зни — meslek hastalıkları
получа́ть профессиона́льные зна́ния — mesleki bilgiler edinmek
профессиона́льное обуче́ние — mesleki eğitim
2) meslekten (yetişme); profesyonelпрофессиона́льный футбо́л — profesyonel futbol
профессиона́льный акте́р — meslekten oyuncu
профессиона́льная сце́на — profesyonel sahne
профессиона́льный поли́тик — meslekten politikacı
профессиона́льный подхо́д к де́лу — işe profesyonelce yanaşma
••профессиона́льный сою́з — sendika
-
8 retraining
n. yeniden eğitme, mesleki eğitim* * *1. yeniden eğitim (n.) 2. yeniden eğit (v.) 3. yeniden eğiterek (prep.) -
9 occupational retraining
n. mesleki eğitim -
10 vocational aducation
n. mesleki eğitim -
11 occupational retraining
n. mesleki eğitim -
12 vocational aducation
n. mesleki eğitim -
13 alternance
-
14 recyclage
-
15 öğretim
преподава́ние (с)* * *обуче́ние, преподава́ние; уче́бная / специа́льная подгото́вкаöğretim metodu — ме́тод обуче́ния
çocukların eğitim ve öğretimi — воспита́ние и обуче́ние дете́й
karma öğretim — сме́шанное обуче́ние ( в школе)
mecburî öğretim — обяза́тельное обуче́ние
meslekî teknik öğretim — профессиона́льно-техни́ческое обуче́ние, профессиона́льно-техни́ческое образова́ние
tek postalı öğretim — заня́тия в одну́ сме́ну ( в школе)
yüksek öğretim — вы́сшее образова́ние
См. также в других словарях:
hizmet içi eğitim — is., eğt. Çalışanlara mesleki bilgi ve becerilerini geliştirmeleri için çalıştıkları süre içinde verilen eğitim … Çağatay Osmanlı Sözlük
Bulgari (instrument) — Le bulgari ou boulgari (grec moderne : μπουλγαρί) est un instrument de musique à cordes pincées d origine turque, et rencontré notamment en Anatolie parmi les populations turcomanes implantées dans la région des monts Taurus, tout comme le… … Wikipédia en Français
hemşire — is., Far. hemşīre 1) Kız kardeş, bacı İyi tanıdığım anasına ve hemşirelerine hiçbir suretle benzemiyor. Y. K. Beyatlı 2) Mesleki eğitim almış, hekimle iş birliği yaparak hastaya bakan sağlık çalışanı Koltuğunun altına bir hemşire gömleğini paket… … Çağatay Osmanlı Sözlük
